DataLife Engine - Softnews Media Group

Теперь Хаус живет здесь
Вышла 9я серия

Сериал: Обитель лжи / House of Lies
Сезон: 1, Серия: 3

Над релизом работали:
Озвучка: Ирина Воронова, Константин Погодаев
Перевод: Александр Митраков (Opel)
Подготовка видео: Cherry
Работа со звуком: Cherry
Постер: Vortex

Внимание: Сериал содержит ненормативную лексику.

О фильме:
Эмили Торн, молодая и красивая женщина которая ранее была известна под именем Аманда Кларк, приезжает в Хамптонс чтобы отомстить тем людям, которые разрушили ее семью.

Релиз: NewStudio
Озвучка: Константин Погодаев, Ирина Воронова

Сериал: В поле зрения / Person of Interest
Сезон: 1, Серия: 12

Над релизом работали:
Озвучка: Петр Иващенко (Гланц), Константин Погодаев, Татьяна Еленева
Перевод: megaman512
Редактор: Мекс (Переводчик ДВ - www.mekc.info)
Подготовка видео: Koss
Работа со звуком: Koss
Постер: Vortex

Сериал: В поле зрения / Person of Interest
Сезон: 1, Серия: 11

Над релизом работали:
Озвучка: Петр Иващенко (Гланц), Константин Погодаев, Татьяна Еленева
Перевод: megaman512
Редактор: Мекс (Переводчик ДВ - www.mekc.info)
Подготовка видео: Koss
Работа со звуком: Koss
Постер: Vortex

В американском ремейке британского сериала повествующий о взбалмошной многодетной семье Галлагеров и их соседях, которые веселятся, попадают в самые невероятные ситуации и пытаются выжить в этом мире всеми возможными средствами, но при этом как можно меньше работая.

Перевод: Олег Папулов (Jeketeur).
Озвучивание: Евгения Тихонова, Анастасия Флигина, Константин Погодаев, Александр Дасевич, Михаил Суслов.

Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика, обнаженная натура и сцены насилия.

Сериал: Обитель лжи / House of Lies
Сезон: 1, Серия: 2

Над релизом работали:
Озвучка: Ирина Воронова, Константин Погодаев
Перевод: Александр Митраков (Opel)
Подготовка видео: Cherry
Работа со звуком: Cherry
Постер: Vortex

Внимание: Сериал содержит ненормативную лексику.